金伯利是一位第五代农民，他的儿子格兰特在内华达州附近的4000英亩土地上种植玉米和大豆。2012年，金伯利在他们农场接待了时任中国副主席的习近平。

“我们希望他们（中国和美国）能够解决这个问题。如果（大豆）关税持续，这将影响农场的经济和社区，”里克金伯利在接受采访时说。

金伯利也被爱荷华州大豆协会聘用，他表示，美国大豆的关税也可能意味着，中国生产商从南美购买大豆的价格将上涨，并最终增加中国消费者购买大豆的价格。

“所以没有人会在这种情况下获胜，”他补充说。

如果他能与美国总统唐纳德特朗普交谈，金伯利表示他会告诉他，他理解中美之间存在一些需要讨论的问题，但他补充说，“中国是一个大市场，我们已经花了几年建立关系。这是我们不想失去的东西。”

如果他能与习近平总书记讨论与他的贸易争端，金伯利说他会说他希望中国和美国可以解决这个问题。“我们知道这对中国和美国都是最好的。这是一个很好的关系，我们只是想继续下去，”他补充说。

金伯利的儿子格兰特说，他会告诉特朗普中国对美国农业贸易极为重要。“让我们确保我们不会损害这一点，并确保我们继续谈判，”他说。“通过共同努力，而不是大家深陷其中，我们可以获得更多的收获。我想让中美双方在一起共同努力。”

金伯利先生于2018年3月18日担任渭南师范学院大学科技园顾问和农商发展中心主任。他始终致力于中美农产品贸易、中华文化研究，是中美友谊的友好使者。（通讯员 晋彤）

内容摘自《中国日报 (美国版)》4月16日文章